Toponymic surnames in Italian tradition
In Italian, as in many other languages, a large number of surnames coincide with toponyms or demonyms. It is estimated that about 35% of Italian surnames fall into this category. According to Enzo Caffarelli, this phenomenon can be attributed to several factors:
- Toponyms were useful in identifying individuals, especially in small communities.
- The origin of a newcomer was important in a socially and politically fragmented Italy.
- Patronymics were often inadequate when the father of the person was not known in the local context.
Subgroups of toponymic surnames
1. The surname matches the toponym or a variant
These surnames arose from migration. The name of a place familiar to the local community was used to identify someone from that location. Examples:
- Albizatti (from Albizate), Bardelli (from Bardello), Brambilla (from the Brembana Valley), Crippa, Locatelli, Messina, Salerno, Napoli, Palermo, Catania, Ragusa, Milazzo, Milano, and others.
Some surnames derive from lost toponyms, or preserve dialectal forms.
2. The surname is a plural of a toponym
Common in Lombardy, Emilia-Romagna, Tuscany, Umbria, and Marche. Examples:
3. Surnames formed by a preposition + toponym
Prepositions such as da, de, or di may appear either separate from or joined with the toponym. Examples:
Caffarelli notes a kind of “territorial specialization” based on these formulas:
- Da + toponym: common in northern Italy (e.g., Da Parma).
- Dal / Del: typical of Trentino and Veneto.
- De + toponym: central and southern regions.
- Di + toponym: most common in the south.
- Della / Del + toponym: often generic references, e.g., Della Valle, Del Monte.
- Contracted forms: Daidone, Dalcantara, D’Avola, etc.
4. Surnames preceded by “a”
A rare phenomenon found mostly in northwestern Italy. Examples: Accossati (from Cossato), Arecco (from Recco), Abbracchio (from Bracchio).
5. Surnames with the prefix “s”
Used to reinforce the toponym or sometimes with a derogatory nuance. Examples: Sbergamo, Scarmagnani.
6. Toponym + article (la, le, li, lo)
Rare and less studied, but common in southern Italy. Examples:
7. The surname corresponds to an ethnic group
Examples: Greco, Lombardo, Sorrentino, Calabrese, Mantovani, Pugliese, Albanese, etc.
Common phonetic variations:
- Apocope: Trentin, Paviot, Mestriner.
- Vowel closure (in unstressed syllables): Puglisi, Leccisi, Narisi.
- Dialectal suffixes:
A single ethnic adjective can generate multiple surnames: Liparese, Liparitano, Liparuoto, etc.
Surnames derived from major cities
From Milano: Milano, Milani, Da Milano, Milanese, Milanesi, Milanesio.
From Napoli: Napoli, Napoletano, Di Napoli, Denapoli, Napolitano.
From Pisa: Pisani, Pisano, Pisan, Pisanu, Da Pisa, Di Pisa, Del Pisa.
Surnames like Pisano, Toscano, Bergamini, or Aquilani reflect patterns of internal migration and regional identity.
Surnames linked to geographic or man-made features
These surnames relate to microtopography—the location of a person’s home relative to key landmarks:
- Porta, Strada, Canonica, Chiesa, Ghirlanda, Cantone, Costa, Riva, Pedevilla, Fontana, Villa, Monti, Castelli, Piazza, etc.
The toponym and local identity
Some surnames reflect cultural stereotypes about the people from a given place:
- Lombardo: associated with bankers or moneylenders.
- Greco: linked to Byzantine Christians or cunning individuals.
- Raguseo: may be associated with stinginess or irritability.
References
- Caffarelli, E. (2006). Italian surnames derived from toponyms: between territorial distribution and etymological research, morphological aspects, historical motivations, and new classification proposals. 1st Frei MartĂn Sarmiento Congress, Galician Association of Onomastics. http://ilg.usc.es/agon/?s=caffarelli
- Bossio, C. (2013). Italian surnames. Punto d’Incontro. http://puntodincontro.mx/articoli/storiadiparoleitaliane14052013-sp.htm
- Serianni, L. (2009). Doing the history of language. In 21st Century, Treccani Encyclopedia. https://www.treccani.it/enciclopedia/fare-storia-della-lingua_%28XXI-Secolo%29/
- Olivieri, D. (1924). The surnames of Venezia Euganea: an essay in historical-etymological study. Cited by Enzo Caffarelli.