Rizzuto
Cette forme est une variante du nom Ricci.
Origine et signification
Les auteurs s'accordent à faire dériver le nom de famille Ricci d'un surnom lié aux cheveux frisés ou crépus. La base est le terme riccio et ses formes dialectales : la septentrionale et méridionale rizzo / rizza, et la ligure rissu, toutes avec le sens de « aux cheveux frisés, densément ondulés ». E. De Felice précise que le type Riccio est panitalien, tandis que le type Rizzo s'étend dans le nord et le sud de l'Italie, et que le type Risso est principalement propre à la Ligurie.
F. Miranda ajoute deux hypothèses alternatives sur l'origine : le terme pourrait aussi renvoyer à la bogue épineuse de la châtaigne (riccio) ou au hérisson lui-même (riccio, « porc-épic »), usages métaphoriques pour décrire une personne revêche ou de caractère fermé. Miranda signale en outre que le nom est présent dans plus de 2 350 communes de toutes les régions italiennes, avec une plus forte concentration dans le centre de l'Italie et des noyaux importants dans le Latium, en Toscane, en Émilie-Romagne, en Lombardie, dans les Marches, dans les Pouilles et dans les Abruzzes.
De Felice indique que les dérivés et les altérés sont principalement toscans et centraux, à l'exception de Riccitiello et Ricciulli, propres à la zone de Naples. Les formes avec article — Lo Riccio, La Riccia — sont caractéristiques du sud de l'Italie, et le type Risso est prédominant en Ligurie.
Variantes
- La Riccia
- La Rizza.
- Larizza
- Lo Riccio
- Lo Rizzo
- Lorizzo
- Riccetti
- Ricci
- Riccia
- Ricciarelli
- Ricciari
- Riccio
- Ricciotti
- Ricciuti
- Ricciuto
- Riccucci
- Risso
- Rissolo
- Rissone
- Rizza
- Rizzati
- Rizzelli
- Rizzello
- Rizzetto
- Rizzi
- Rizzo
- Rizzoli
- Rizzone
- Rizzoni
- Rizzotto
- Rizzuti
- Rizzuto
Formes altérées et dérivés
- Porcospino
- Riccelli
- Ricceri
- Riccini
- Riccioli
- Ricciolini
- Ricciolino
- Riccioni
- Riccitello
- Ricciulli
- Rizzarelli
- Rizzari
- Rizzato
- Rizzatti
- Rizzatto
- Rizzetti
- Rizziello
- Rizzieri
- Rizzillo
- Rizzini
- Rizzioli
- Rizzola
- Rizzolli
- Rizzollo
- Rizzolo
- Rizzon
Répartition géographique : Italy; Riccio pan-Italian; Rizzo throughout the North and South; Risso predominantly Ligurian; forms with Lo/La proper to the South
📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)
Sources
Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
- De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Retrieved from https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/
- Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.
- Research conducted by Surnames in Italy, the English-language project of Ancestros Italianos, based on the bibliography cited in the references.