Le nom Baschiera (et les formes apparentées) présente une origine ancienne et d'interprétation difficile, probablement liée à des prénoms de racine lombarde. Selon A. Bongioanni, il pourrait dériver d'un prénom attesté sous les formes Bascherius ou Basclerius à Lodi, dont l'étymologie est incertaine. Il n'écarte pas pour autant un rapport avec le terme lombard abiscaro ou aviscaro, interprété par certains auteurs comme « surintendant des troupeaux du roi » ou « fonctionnaire judiciaire ». Ce lien possible suggère une origine liée à des charges ou à des fonctions au sein de l'organisation sociale lombarde, ce qui expliquerait sa persistance dans différentes régions du nord de l'Italie.

Dans la même ligne, A. Bongioanni signale le rapport de cette racine avec d'autres noms italiens comme Biscaretti ou Ravaschieri, ce qui indique une famille onomastique plus large. Il mentionne aussi des particularités dialectales — comme l'emploi des articles ru ou ra en ancien génois et dans le Montferrat — qui auraient pu influencer l'évolution du nom. Il avance de même de possibles liens avec des noms piémontais comme Boscáro et Boschiero, ce qui renforce l'idée d'une racine commune aux développements régionaux multiples.

Pour sa part, E. Rossoni propose une dérivation du nom médiéval Baschiera ou Baschiere, attesté dès le XIIIe siècle et au début du XIVe, comme dans le cas de Baschiera della Tosa, figure historique liée aux conflits politiques de Florence. Dans l'ensemble, les deux interprétations s'accordent à signaler une origine anthroponymique médiévale, probablement de racine lombarde, avec une évolution complexe qui donna lieu à diverses formes et à des noms apparentés dans différentes régions italiennes.