Dérivé de Bosco. Selon V. Blunda, il s'agit d'un nom sicilien d'origine dialectale, lié à un métier de la forêt. Il dérive du mot dialectal buschèri, avec le sens de « bûcheron, garde forestier ». Le métier combinait la tâche d'abattre les arbres pour l'approvisionnement en bois de chauffage et de construction avec la surveillance des espaces forestiers, particulièrement importants dans les zones montagneuses de l'intérieur sicilien comme les Nebrodi et les Madonies, où les ressources boisées faisaient l'objet d'une exploitation réglementée par les autorités féodales.