Nom de famille Bertola

Origine et signification

E. Rossoni signale que ce nom dérive, directement ou à travers des modifications affectives ou augmentatives, des noms médiévaux Bartolus, Bertolus ou Bortolus, formes réduites de Bartolomeo.

R. Brondolo, en revanche, l'interprète comme un diminutif d'Albertola, avec le sens de « petit Alberto ». Selon Brondolo, le nom est répandu en Lombardie et dans le Piémont, et il est enraciné dans le canton du Tessin (Suisse) depuis 1547.

💡 Le nom Bertola apparaît également comme forme altérée du nom Berti ; également variante du nom Berto dans d'autres études consultées dans ce projet.

Variantes

Répartition géographique : Northern Italy

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Comparative analysis based on 2 authors: where they agree, the hypothesis is strengthened; where they differ, the alternative interpretations are presented.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
  • Brondolo, R. (2004, May 23). Questioni di nomi e di terre [Weekly newspaper article]. L'Ancora. https://web.archive.org/brondolo_nomi_1.html