Actes de l’état civil de la province de Cosenza en ligne

Projet Portale della Storia degli Italiani

L’un des premiers projets de numérisation des registres civils italiens, avant l’apparition du Portale Antenati, a été le Portale della Storia degli Italiani, promu précisément par la province de Cosenza. Les images et les données provenaient du fonds documentaire de l’état civil italien (actes de naissance, mariage et décès), des listes de conscription de certaines provinces, conservées dans les Archives d’État d’Avellino, Cosenza, Ferrare, Modène, Nuoro, Palerme, Raguse, Rimini, Terni, Vibo Valentia. Il incluait également certains registres de la province de Potenza et des données isolées de personnes nées dans d’autres provinces.

Cela signifie que ce fonds a commencé à se constituer avant la création du Portale Antenati et qu’il a été suspendu à partir de ce moment-là. Mais récemment, les données de la province de Cosenza ont été remises en ligne, sur un nouveau portail qui n’inclut plus les registres partiels des provinces précédemment citées et qui permet la consultation dans une base de données.

Poster Cosenza

Le nouveau site inclut des données de l’état civil de la province de Cosenza pour la période 1809 – 1865 et des listes de conscription pour la période 1848 – 1889. Nous aurons accès uniquement aux données, mais pas à l’image numérique des documents.

Compte tenu de ces périodes, il est possible qu’il y ait des correspondances pour certaines personnes.

Pour consulter la base de données, il est nécessaire de se rendre sur https://www.postercosenza.beniculturali.it. Le champ “cognome” (nom de famille) est obligatoire, et la recherche peut être affinée en ajoutant un prénom, une année de naissance et une profession. Le site recherche le nom de famille non seulement en relation avec la personne qui nous intéresse, mais aussi en relation avec les parents, qui pourraient être mentionnés dans un acte de naissance ou de mariage, par exemple.

Pour rechercher des actes de cette province en ligne, il est nécessaire de saisir un nom de famille (en gardant à l’esprit qu’il peut avoir été déformé lors de l’émigration).

Pour voir plus de détails, il est nécessaire de cliquer sur le ou les noms qui nous intéressent.

Demander une copie de l’acte de notre ancêtre

Si nous trouvons des informations sur un document militaire ou un acte dans lequel apparaît notre ancêtre, nous pourrons faire une demande par correspondance. Pour cela, en accédant au lien “Richiesta copia atto”, nous trouverons les conditions d’envoi (e-mail, mode de paiement de la copie, etc.).