El apellido Pareto es de origen toponímico y deriva del nombre de la localidad de Pareto, presente en las áreas de Alessandria y Genova. En este punto coinciden E. De Felice y P. Regati, quienes señalan que el apellido se formó para indicar la procedencia geográfica del linaje a partir de este topónimo.

De este modo, el apellido refleja un origen territorial claro, en línea con la formación habitual de apellidos italianos vinculados al lugar de origen.