Sconzo
Cette forme est une variante du nom Sconza.
Origine et signification
E. Rossoni signale que ce nom dériverait d'un sobriquet dialectal fondé sur le mot sconz-, au sens d'« abîmé » ou « gâté ». Rossoni distingue deux formes : Sconza, avec une souche en Campanie — précisément à Pontecagnano Faiano, dans la zone de Salerne — et une autre dans la zone de Cosenza, en Calabre ; et Sconzo, de caractère typiquement sicilien, documenté à Palerme et à Valledolmo, également dans la zone de Palerme.
V. Blunda aborde le nom du point de vue sicilien et précise qu'il provient du verbe dialectal sconzàre, au sens d'« abîmer » ou « gâter ». Selon Blunda, le terme décrit, dans le parler populaire de l'île, l'action d'endommager quelque chose par négligence ou intention, et, comme nom de famille, il serait né d'un sobriquet appliqué à quelqu'un de connu pour gâcher les tâches ou provoquer des mésaventures.
Variantes
Répartition géographique : The Salerno, Cosenza and Palermo areas, Sicily
📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)
Sources
Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
- Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Digital edition]. Retrieved from https://www.trapaninostra.it