Rappa

Cette forme est une forme altérée du nom Rappazzo.

Origine et signification

F. Miranda signale qu'il s'agit d'un nom peu fréquent, présent en Sicile — où il apparaît dans les provinces de Messine, Catane, Syracuse, Agrigente et Enna — et, avec des zones ponctuelles de présence, aussi en Lombardie, dans le Piémont, la Toscane, la Ligurie, la Vénétie, l'Ombrie, le Trentin-Haut-Adige, l'Émilie-Romagne, le Latium et la Campanie.

Quant à l'origine, Miranda propose que le nom dérive très probablement d'un surnom lié au mot dialectal sicilien rrappazzu, qui désigne la rafle du raisin ou la grappe (rrappu) elle-même, selon le lexicographe Piccitto. Miranda ajoute en outre une seconde hypothèse : il pourrait s'agir d'un augmentatif de rappa (« rave »), terme d'origine française.

G. P. Holmes s'accorde à signaler la racine sicilienne, tout en la précisant de façon plus restreinte : il interprète le nom comme un péjoratif du terme rappu, avec le sens de « grappe de raisin ».

Variantes

Formes altérées et dérivés

Répartition géographique : Sicily

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

This entry brings together what 2 authors propose about the origin of the surname. In some cases they agree and reinforce a single hypothesis; in others, they contribute different views worth considering.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.
  • Patti Holmes, G. (2018). Alla scoperta dei cognomi siciliani. Retrieved from https://www.ilsicilia.it