Le nom de famille Pozzoli est d'origine toponymique et dérive de divers noms de lieu comme Pozzolo et Pozzuolo, répandus dans différentes régions du nord de l'Italie. Sur ce point s'accordent E. De Felice et E. Rossoni, qui signalent que le nom se forma pour indiquer la provenance géographique du lignage à partir de ces toponymes.

E. De Felice ajoute que ces noms de lieu auraient pour base le latin podium (« colline »), sens adopté au Moyen Âge, tandis qu'E. Rossoni renforce cette interprétation en énumérant différents noyaux géographiques concrets. Ainsi, le nom reflète une origine territoriale liée au paysage et à la localisation de l'établissement familial.