Informations sur le nom de famille. Le nom Maggi est très courant dans toute la péninsule italienne et présente des origines multiples :

• Une première hypothèse indique qu'il peut dériver du nom de personne médiéval Maggio, dont Maggi serait une forme hypocoristique ou affective, typique de l'usage familier ou dialectal. Dans la tradition italienne, les hypocoristiques sont des modifications phonétiques (souvent abrégées ou pourvues de suffixes) de noms propres, et se caractérisent par la formation de diminutifs, d'apocopes ou de formes affectueuses.
• Selon R. Brondolo, il procède du nom Majus, « majeur », ou de Maggio, désignant celui qui « naquit en mai ».
• Une autre possibilité est l'origine toponymique, c'est-à-dire dérivée de lieux appelés Maggio, comme ceux situés dans l'aire de Côme, ou bien de Viamaggio et Viciomaggio dans la zone d'Arezzo, en Toscane.
• Dans la zone de la Lombardie, certains auteurs suggèrent une étymologie à partir d'un sobriquet dialectal : màgg, en dialecte lombard archaïque, renvoie à des filets pour attraper les oiseaux ou à des techniques de chasse, ce qui aurait engendré des noms liés à cette activité traditionnelle.
• Une hypothèse supplémentaire signale que dans certaines communautés religieuses, le nom Maggi était attribué aux enfants trouvés nés durant le mois de mai, suivant une logique semblable à celle qui donna naissance à des noms comme Aprili, Giugni, Settembrini, etc.
• Enfin, la diffusion du nom peut tenir aussi au fort symbolisme du mois de mai dans la culture italienne : symbole du renouveau de la nature et mois traditionnellement dédié à la Vierge Marie, ce qui renforçait sa valeur de nom positif ou protecteur.

Variantes : Maggetti, Maggetto, Maggini, Maggino, Maggion, Maggione, Maggioni, Maggio, Majo (le j représentait autrefois le « i long » en italien médiéval).