Maffeis
Cette forme est une forme altérée du nom Maffè.
Origine et signification
E. Rossoni signale que Maffè est caractéristique de Cerano et de Trecate, dans la zone de Novara, tandis que Maffeis prédomine dans les zones de Bergame et de Brescia, et que Maffeo présente une présence dans le Piémont, à Rome et en Campanie. Tous ces noms dérivent de modifications du nom médiéval Maffeo. Rossoni atteste la fixation comme nom de famille dans la zone de Bergame, à Ponteranica, au début du XVe siècle, avec le notaire Bassiano de Maffeis ; entre 1588 et 1590 figure comme Vicarius Vallis Brembane Superioris Laurentius de Maffeis, et au XVe siècle apparaît à Tortona un Franciscus de Maffeis notarius.
R. Brondolo précise l'origine la plus lointaine du prénom de base : il procède de Matteo, par la transformation phonétique typique de th en f, caractéristique du nord de l'Italie et du canton du Tessin (Suisse).
Variantes
- Maffei 📄 (page dédiée)
Formes altérées et dérivés
Répartition géographique : Piedmont, Lombardy, Lazio, Campania
📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)
Sources
Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
- Brondolo, R. (2004, May 23). Questioni di nomi e di terre [Weekly newspaper article]. L'Ancora. https://web.archive.org/brondolo_nomi_1.html