Le nom de famille Macella est un nom italien d'origine professionnelle, attesté de façon consistante dans l'onomastique classique. Il dérive du latin macellum, terme qui désignait le marché à la viande et, par extension, le métier de macellaio (boucher).

Selon les principaux répertoires onomastiques italiens, Macella appartient au vaste groupe de noms nés d'activités économiques liées à la vente, à l'abattage et à la commercialisation de la viande, très courantes dans l'Italie médiévale et moderne.

E. De Felice range Macella parmi les noms dérivés directement du domaine du macellum, aux côtés d'autres formes apparentées par le sens, quoique pas nécessairement par la racine exacte. Le nom identifie à l'origine celui qui exerçait le métier de boucher ou qui était lié à ce milieu économique.

Dans le même sens, P. Lastrico confirme l'origine professionnelle du nom et le rattache à l'ensemble des cognomi formés à partir de métiers traditionnels, en particulier dans les aires urbaines et semi-urbaines du nord et du centre de l'Italie.

Pour sa part, E. Rossoni renforce cette interprétation en situant Macella dans le même champ sémantique que d'autres noms professionnels liés au commerce de la viande, comme Macellaro ou Beccaro, sans que cela implique une parenté directe entre les familles.

Répartition et contexte régional. Les sources consultées montrent que Macella n'est pas un nom panitalien, mais qu'il présente des répartitions régionales, avec une présence attestée dans différentes aires selon les répertoires régionaux analysés (Sardaigne, Calabre, Carnie), toujours associé au même noyau lexical macell-. Cela confirme qu'il s'agit d'un nom fonctionnel, né de manière indépendante dans différents contextes locaux où le métier de boucher avait une importance économique.

Noms apparentés (même origine professionnelle). Du point de vue onomastique, Macella s'intègre dans une famille de noms apparentés par leur origine professionnelle, même si tous ne partagent pas la même forme exacte. Parmi eux figurent :

• Macella (forme principale)
• Macellaro
• Macellari
• Macello

Ces noms n'indiquent pas nécessairement une parenté, mais une activité commune à l'origine du nom.