Guccini

Cette forme est une forme altérée du nom Gucci.

Origine et signification

Les auteurs s'accordent à faire dériver ce nom de famille de Guccio, hypocoristique médiéval formé par aphérèse — c'est-à-dire par suppression de la syllabe initiale — de diminutifs affectueux comme Uguccio ou Arriguccio, eux-mêmes dérivés de noms comme Ugo, Arrigo ou Berlinghiero. E. De Felice signale aussi les formes Guzzo, Arriguzzo et Uguzzo comme variantes parallèles du même processus.

E. Rossoni apporte une documentation historique : il enregistre un Ser Guccio à Sienne vers 1300, procureur des Neuf Seigneurs de la République, et situe la fixation comme nom de famille à Florence au XVe siècle. Il considère que Gucci est typique de la zone de Florence, tandis que De Felice le rattache plus largement à la Toscane et à la région d'Émilie-Romagne.

Quant à Guccione, les deux auteurs l'identifient comme un nom sicilien attesté depuis le XIVe siècle. Rossoni précise qu'il s'agit d'un augmentatif de Guccio transplanté depuis la Toscane entre la fin du XIIIe et le début du XIVe siècle, et qu'en Sicile il perdit le u initial — qui en dialecte sicilien fonctionne comme article défini —, se consolidant en Guccione dans la langue écrite. Il le situe à Canicattì, à Palerme, dans la zone de Raguse, à Francofonte et à Campobello di Mazara, avec une présence également dans la zone de Cosenza.

Variantes

Formes altérées et dérivés

Répartition géographique : Tuscany, Emilia-Romagna (Gucci); Sicily (Guccione, Gucciardo); Veneto, Sicily (Guzzi; Guzzinati and Guzzón proper to Veneto)

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Drawing on 2 authors, this entry presents the different hypotheses about the origin of the surname, avoiding a single oversimplified explanation.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org