E. Rossoni considère qu'il s'agit de formes patronymiques vénètes avec le suffixe -ato, propres à des familles dont le fondateur de lignée avait un père appelé Ferigo ou Federico. Les variantes en -atto répondent à des altérations dialectales. Ferigato est extrêmement rare et semble naître dans la zone de Vérone, tandis que Ferigatto et Ferrigatto sont pratiquement uniques.

F. De Laurentiis signale que le nom dérive d'une forme abrégée de Federici ou Ferighi, et que sa base est le prénom Federico, dont le sens serait « dominateur par la paix ».