E. De Felice considère que ce nom de famille dérive du prénom Liberto, forme réduite (par aphérèse) d'Aliberto, variante assez répandue dans le sud de l'Italie d'Alberto, avec une présence en particulier dans la région de Campanie.

E. Rossoni propose une perspective différente : le nom est répandu dans toute l'Italie centre-méridionale et pourrait avoir une origine très ancienne, dérivée du cognomen latin Libertus ou bien de termes désignant la condition sociale de l'affranchi, c'est-à-dire l'esclave manumis ou libéré.

Les deux interprétations ne sont pas nécessairement exclusives : la première pointe vers une dérivation à travers un nom de personne d'origine germanique latinisé, tandis que la seconde renvoie directement au vocabulaire juridique et social du latin classique.