E. Rossoni signale que ce nom dérive de la condition du premier porteur : un enfant abandonné, c'est-à-dire un enfant trouvé remis à la charité publique. Rossoni renvoie en outre à la variante Espositi comme nom apparenté. La forme Degliesposti, écrite en un seul mot, est plus rare et se concentre également dans la zone de Bologne.

P. Canè inscrit ce nom dans les prénoms dits « auguraux », catégorie qui regroupe les noms donnés aux enfants abandonnés. Il les situe aux côtés d'autres équivalents italiens de la même tradition : Innocenti, Esposito, Proietti et Trovato, entre autres.

Quant à sa répartition géographique, Rossoni indique que Degli Esposti est typique de la zone de Bologne et de la zone de Modène, avec une présence ponctuelle aussi dans la zone de Pérouse et à Rome.