E. De Felice signale que ce nom de famille dérive des toponymes Màrsico Nuovo et Màrsico Vetere, tous deux dans la province de Potenza, et du gentilé marsicano, qui peut aussi indiquer l'origine dans la Màrsica, la zone du bassin du Fucin, dans les Abruzzes.

E. Rossoni s'accorde sur le rattachement au toponyme Marsico, dans la zone de Potenza, mais ajoute une seconde voie étymologique : le cognomen latin Marsicus, avec le sens d'« originaire de la zone des Marses », ancien peuple du haut Abruzze. Rossoni atteste la fixation comme nom de famille dans la zone de Cosenza vers 1664 et situe la répartition du nom dans un large arc du sud péninsulaire de l'Italie qui comprend les zones de Salerne, de Potenza, de Bari, de Cosenza et de Catanzaro.