Comignani est un nom rare, avec deux noyaux principaux attestés : l'un dans les Abruzzes et l'autre rattaché à une ancienne famille noble calabraise. L'étymologie la plus probable est toponymique : il dérive du toponyme Comignano, petite localité de la province de Teramo (Abruzzes), située à 980 mètres d'altitude au pied du Colle Micedi, à 26 kilomètres de Teramo et à 5 de Pagliaroli.

Le nom Comignano s'explique habituellement comme un nom de domaine romain construit sur le nomen latin Cominius (c'est-à-dire le fonds de Cominius), qui indiquerait la présence de propriétés romaines dans la zone à l'époque antique. Une hypothèse alternative le fait dériver du terme grec komao (produire des herbes vertes), évoquant une zone de pâturages. La forme plurielle Comignani avec le suffixe gentilé -ani désignerait à l'origine les habitants de Comignano ou les descendants de la famille Cominius. Le nom est aujourd'hui de diffusion très réduite.