E. Rossoni signale que ce nom présente différentes formes et répartitions selon la région : Clemente est répandu dans toute l'Italie, en particulier dans le Sud et dans la zone d'Udine ; Clementi prédomine dans le centre-nord, avec une présence particulière dans les Marches, en Ombrie et dans le Latium ; et Clementini est caractéristique du centre de l'Italie, surtout dans les zones de Pérouse, Rieti et Rome. Toutes ces formes dérivent du cognomen latin Clemens ou de son italianisation Clemente. F. De Laurentiis ajoute que la base latine Clemens, Clementis signifiait « clément, doux et indulgent », et que sa diffusion s'affermit à l'époque chrétienne grâce au prestige de plusieurs papes et saints qui portèrent ce nom.

A. Bongioanni atteste une notable variété de dérivations régionales. En Toscane, les formes populaires Chimenti et Chimienti devinrent des noms de famille. Dans la zone de la Carnie, le nom Cimenti semble une anomalie, mais il répond à la forme locale Ciumént, empruntée au carinthien Kment, équivalent de Clemente. Est également authentiquement frioulan le nom Clementel. Dans le Piémont, à partir de Clemenzio, naquirent les noms Mens, Menzio et Mensio, attestés dans la zone de Chieri. Le lombard Mentessi semble lui aussi d'origine frioulane, et dans le piémontais Mentasti on observe un phénomène de réduction analogue à celui enregistré dans d'autres noms de ces régions.