Ceccarèlli

Cette forme est une forme altérée du nom Cécchi.

Origine et signification

E. De Felice explique que ce nom naît de la transformation en nom de famille de Cecco, forme abrégée, familière et affective de Francesco (voir Franceschi). Il est répandu dans tout le centre et le nord de l'Italie, avec une plus forte concentration en Toscane, où prédominent les formes standard ainsi que leurs variantes et dérivés. Dans le nord-est de l'Italie, dans les régions de Vénétie, du Frioul-Vénétie Julienne et du Trentin-Haut-Adige, sont propres les formes apocopées et celles terminées en -ato.

F. De Laurentiis s'accorde sur l'origine à partir de Cecco comme forme abrégée et affective de Francesco, et confirme la répartition géographique centrée sur la Toscane et le nord-est de l'Italie, sans ajouter d'information à ce que signale De Felice.

Variantes

Formes altérées et dérivés

Répartition géographique : Veneto

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

This entry brings together what 2 authors propose about the origin of the surname. In some cases they agree and reinforce a single hypothesis; in others, they contribute different views worth considering.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Retrieved from https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/