Les auteurs s'accordent à faire dériver ce nom de famille du toponyme Librizzi, localité de la ville métropolitaine de Messine, en Sicile, considérée comme le lieu d'origine probable des premiers porteurs du nom.

E. Rossoni signale que le nom présente deux souches d'origine indépendantes (ceppi) : l'une principale en Sicile, dans la zone de Messine, et l'autre secondaire dans le Nord, dans la zone de Brescia.

F. Miranda développe l'étymologie du toponyme et propose une dérivation grecque : le terme Brikinniai — mentionné par Thucydide — désignait des forteresses et des positions avancées de défense. Ses habitants étaient appelés Lu-Brichios, forme qui évolua en Lu-Brizzi. Sous l'influence latine postérieure apparut Li-Vir (« les hommes guerriers ou forts »), dont dériva Livrizzi ; aujourd'hui encore, dans le parler local, on emploie Lubrizzi ou la forme contractée Lurizzi. De la confluence du latin li-vir et du grec lu-brichios (« les guerriers gardiens ») résulta la forme actuelle du nom.

Miranda élargit aussi la répartition géographique : outre le noyau principal en Sicile — avec une présence dans les zones de Palerme, de Catane, de Messine, de Caltanissetta, d'Enna et d'Agrigente — et le noyau secondaire dans la zone de Brescia, il enregistre des familles attestées en Toscane, dans le Piémont, dans le Latium, en Émilie-Romagne, en Vénétie et dans les Pouilles.