F. Miranda signale qu'il s'agit d'un nom typiquement vénète, avec une présence surtout dans la zone de Padoue — dans des localités comme San Giorgio delle Pertiche, Campo San Martino et Padoue même — et dans la zone de Trévise, en particulier à Castelfranco Veneto. Miranda enregistre aussi sa diffusion en Lombardie, dans le Piémont, au Frioul-Vénétie Julienne, en Toscane, dans le Latium, dans les Pouilles, dans le Trentin et en Sicile, où il apparaît dans les zones de Raguse, Messine, Enna, Catane et Syracuse.

Quant à l'origine, Miranda propose que le nom dérive probablement du nom médiéval Bettus, sans écarter qu'il provienne d'une forme dialectale de mots contenant la racine germanique bertha (« lumineux ») ou la racine celtique bert (« porteur »), ou bien du prénom Benedetto, abrégé et altéré par le dialecte. A. Bongioanni, pour sa part, l'étudie comme prénom d'origine latine et le décrit comme une forme affective abrégée propre à la Toscane, dérivée de Benedetto, Zanobi, Iacobo et, au féminin, aussi d'Elisabetta.