SURNAMES IN ITALY

Agresti

Cette forme est une variante du nom Agresta.

Origine et signification

E. Rossoni et N. Bergamo divergent quant à l'origine du nom.

Rossoni avance qu'il peut dériver de surnoms liés au terme latin agrestis (« agreste », également au sens de « rustique ») ou à agresta (« raisin vert »). Il atteste le nom dans le Codex Diplomaticus de la Lombardie médiévale en 1148. Au XVIe siècle figure un prêtre, Giulio Agresta, curé de Cassacco (Udine) ; au XVIIe siècle, Apollinare Agresta (1621-1695) fut abbé de l'ordre de saint Basile le Grand.

Bergamo, en revanche, propose une origine grecque, à partir du terme agròs, avec le sens de « paysan ».

Variantes

Répartition géographique : Area of Chieti, Salerno, southern Calabria and eastern Sicily (Agresta); area of Bologna, Florence, lower Lazio, Salerno and Bari (Agresti); Lazio (Agrestini)

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Comparative analysis based on 2 authors: where they agree, the hypothesis is strengthened; where they differ, the alternative interpretations are presented.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
  • Bergamo, N. (2013, May 21). Impero Romano d'Oriente 330–1453 la sua storia. Retrieved January 19, 2021, from https://www.imperobizantino.it/