Le nom Abello (et les formes apparentées) s'interprète, selon les principaux spécialistes, à partir d'une origine liée à d'anciens prénoms. A. Bongioanni le met en rapport avec un prénom d'origine hébraïque, identifié à Abele, personnage de l'Ancien Testament dont le nom fut adopté très tôt par l'onomastique chrétienne. Bien qu'il n'ait pas été l'un des prénoms les plus répandus en Italie, sa présence est attestée et il a donné lieu à divers développements onomastiques. L'auteur mentionne également des formes attestées comme Abellonio, relevées dans le Piémont, dont l'interprétation a suscité un débat parmi les chercheurs, sans consensus définitif.

Pour sa part, E. Rossoni s'accorde à signaler une origine anthroponymique, indiquant que ces noms dérivent probablement de modifications du prénom Abele. Il apporte en outre une documentation concrète, comme la présence d'un Giovanni Abello en 1678, doyen de la communauté de Grosio, en Valteline, ce qui confirme l'ancienneté et l'enracinement du nom dans des zones du nord de l'Italie.