Surname Segantini
Origin and meaning
F. De Laurentiis notes that this surname derives from several nicknames and trade names formed from sega ("saw, sickle") or from the verb segare ("to cut with the saw, to reap"), alluding to one who cut trees or wood with the saw, worked in a sawmill or reaped the grass. De Laurentiis adds that some Venetan surnames may have as their base the place names Sega —in the Verona, Treviso or Venice areas— or Seghe, in the Vicenza area.
R. Brondolo qualifies this interpretation: he considers that the surname points back to a trade name linked to reaping and not to the saw, which would point to peasants and mountain workers rather than to carpenters or sawyers. As evidence, he cites the dialect form siè l'èrba, "to reap the grass," proper to northern Italy.
💡 The surname Segantini also appears as altered form of the surname Sega in other studies consulted in this project.
Geographic distribution: Veneto
📍 You can view how this surname is distributed in Italy: View distribution in Italy (Cognomix)
Sources
This entry of the Italian Surname Meanings dictionary is based on the following specialized onomastic sources:
- De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Retrieved from https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/
- Brondolo, R. (2004, May 23). Questioni di nomi e di terre [Weekly newspaper article]. L'Ancora. https://web.archive.org/brondolo_nomi_1.html