F. De Laurentiis signale que ce nom dérive de plusieurs sobriquets et noms de métier formés à partir de sega (« scie, faux ») ou du verbe segare (« couper à la scie, faucher »), en allusion à celui qui coupait les arbres ou le bois à la scie, travaillait dans une scierie ou fauchait l'herbe. De Laurentiis ajoute que certains noms vénètes peuvent avoir pour base les toponymes Sega — dans les zones de Vérone, Trévise ou Venise — ou Seghe, dans la zone de Vicence.

R. Brondolo nuance cette interprétation : il considère que le nom renvoie à un nom de métier lié à la fauche et non à la scie, ce qui pointerait vers des paysans et des travailleurs de montagne plutôt que vers des charpentiers ou des scieurs. Comme preuve, il cite la forme dialectale siè l'èrba (« faucher l'herbe »), propre au nord de l'Italie.