Nom de famille Sciara

Origine et signification

E. De Felice, E. Rossoni et V. Blunda s'accordent sur le fait que le nom est sicilien et se rattache au toponyme Sciara, d'origine arabe.

De Felice précise que le nom s'est formé à partir du toponyme Sciara, dans la province de Palerme.

Rossoni l'identifie comme spécifique de la Sicile occidentale. Il ajoute qu'il dérive du toponyme Sciara, qui provient à son tour de l'arabe sciara (« rue, chemin »).

Blunda, en revanche, pour la variante sicilienne, le fait dériver du mot sciàra, au sens de « terrain pierreux et stérile ». Il signale qu'il désigne les coulées de lave solidifiée de l'Etna et d'autres lieux incultes, toponyme répandu dont le nom provient de l'arabe šaˁrāˀ. Comme nom de famille, il a pu naître d'un microtoponyme rural.

Répartition géographique : North-western Sicily

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Drawing on 3 authors, this entry presents the different hypotheses about the origin of the surname, avoiding a single oversimplified explanation.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
  • Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Digital edition]. Retrieved from https://www.trapaninostra.it