E. De Felice décrit ce nom comme une variante phonétique locale de Giacovelli, renvoyant à la base onomastique de Giacomo, avec une forte fréquence dans la zone de Bari, dans la région des Pouilles.

E. Rossoni précise que le nom est propre à la zone de Bari, avec des présences documentées à Santeramo in Colle, Triggiano et Modugno. Rossoni explique que tant Sciacovelli que sa variante plus rare Sciacoviello dérivent du nom médiéval Iacovello, diminutif de Iacovo — forme archaïque de Iacopo —, par un phénomène phonétique du dialecte des Pouilles qui transforme la diphtongue initiale Ia- en Scia-. La variante Sciacoviello est caractéristique de Santeramo in Colle.