Les auteurs s'accordent sur le fait que ce nom est propre à la Sardaigne et dérive du toponyme Scano di Montiferro, localité dont le nom, en prononciation locale, est Skànu.

E. Rossoni précise que Scano di Montiferro se situe dans la zone d'Oristano, et que sa fixation comme nom de famille est documentée à Cagliari depuis le XIIIe siècle. Quant à l'origine du toponyme, Rossoni propose deux hypothèses : il pourrait dériver de la racine phénicienne scan (« demeure », « habitation ») ou du terme sarde scannu (« siège », « chaise », « gradin »), ce dernier en allusion à la position orographique du village. Le nom apparaît dans des documents médiévaux sardes, parmi lesquels des cartulaires de divers monastères et parmi les signataires de la Paix d'Éléonore de 1388.

E. De Felice n'ajoute pas de données étymologiques supplémentaires, mais confirme la spécificité géographique du nom et sa forte concentration en Sardaigne.