Nom de famille Saetta

Origine et signification

E. De Felice et E. Rossoni s'accordent sur le fait que le nom dérive d'un sobriquet formé à partir du terme saetta — sicilien et calabrais saitta —, au sens de « flèche, trait » ou « foudre ».

De Felice précise que le sobriquet se donnait en rapport avec le métier de fabricant de flèches, d'archer ou d'arbalétrier, ou avec la vitesse et la rapidité exceptionnelles de la personne désignée.

Rossoni distingue deux zones principales : une en Campanie — à Naples, Ottaviano, Casoria et Sant'Anastasia, dans l'aire de Naples — et une autre en Sicile — à Palerme, à San Cataldo (aire de Caltanissetta), à Syracuse et Noto (aire de Syracuse), à Graniti (aire de Messine) et à Canicattì (aire d'Agrigente). Il ajoute que la zone sicilienne est probablement due à l'italianisation du plus fréquent Saitta.

Rossoni avance aussi qu'en général il pourrait dériver de sobriquets ou de noms de localités.

Variantes

Répartition géographique : Italy (sporadic and rare in Saetta and Saetti); Sicily (very frequent in the form Saitta)

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

This entry brings together what 2 authors propose about the origin of the surname. In some cases they agree and reinforce a single hypothesis; in others, they contribute different views worth considering.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org