Nom de famille Recco
Origine et signification
Le nom Recco est un nom toponymique d'origine ligure, étroitement lié à la localité de Recco, dans l'actuelle province de Gênes. Il s'explique par l'identification de personnes venues de Recco, notamment dans des contextes de mobilité à l'intérieur de l'aire génoise et du Levant ligure.
Les formes anciennes documentées montrent l'évolution da Recco → d'Arecco → Arecco → Recco, processus habituel dans la formation des noms liés au lieu d'origine. De Felice signale explicitement qu'Arécco est un nom de famille ligure, spécifiquement génois, formé à partir du toponyme Recco, avec l'agglutination de la préposition indiquant la provenance. Dans les sources médiévales, Recco apparaît déjà comme anthroponyme, par exemple dans des registres latins sous la forme Iacobus Recco, ce qui confirme sa fixation précoce comme nom de famille.
Les études sur les noms de famille ligures relèvent Recco comme l'un des noyaux historiques où se consolidèrent de nombreux noms locaux, souvent liés à des familles maritimes, artisanales et administratives du milieu génois. Recco identifiait donc à l'origine des familles originaires de la localité homonyme, intégrées dès l'époque médiévale au tissu social et économique du territoire génois, puis diffusées vers d'autres zones par les mouvements internes et, plus tard, par l'émigration.
Les noms apparentés sont Arecco, D'Arecco, Arécco (forme historique) et De Recco (très peu fréquente, de type archaïque), tous de même origine toponymique, liée à la localité ligure de Recco (province de Gênes).
Variantes
📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)
Sources
Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :
- Research conducted by Surnames in Italy, the English-language project of Ancestros Italianos, based on the bibliography cited in the references.