Il repose sur le prénom d'origine latine Quinto (et ses variantes Quintino, Quintilio, Quintiliano), nom numéral romain donné au cinquième enfant de la famille, resté en usage à l'époque chrétienne. Bongioanni rapporte le cas curieux d'une famille dont les dix enfants portent tous des noms numéraux (Primo, Secondo, Terzo, Quarto, Quinto, Sesto, Settimo, Ottavio, Nono et Decimo). Répandu principalement dans le nord de l'Italie.