SURNAMES IN ITALY

Nom de famille Poma

Origine et signification

E. Rossoni et V. Blunda diffèrent sur l'origine de ce nom de famille.

Rossoni le fait dériver du nom médiéval Poma, documenté dans le Codex Diplomaticus de la Lombardie médiévale dans un acte de 1184 à Pavie. Les premières fixations comme nom de famille documentées incluent un acte de 1625 à Almenno (Bergame) et des références dans le Val Brembana dans la seconde moitié du XVIIe siècle.

Blunda, en revanche, pour la variante sicilienne, le fait dériver du mot dialectal pùmu (« pommier »), qui conserve le résultat sicilien du latin pomum (« fruit » au sens générique). Comme nom de famille, il a pu naître d'un microtoponyme appliqué à une personne résidant près d'un pommier ou vouée à la culture fruitière.

Répartition géographique : Lombardy (the Milan and Bergamo areas), Sicily (especially the Trapani area)

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Comparative analysis based on 2 authors: where they agree, the hypothesis is strengthened; where they differ, the alternative interpretations are presented.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
  • Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Digital edition]. Retrieved from https://www.trapaninostra.it