SURNAMES IN ITALY

Nom de famille Poletti

Origine et signification

E. Rossoni et F. De Laurentiis s'accordent à considérer que ce nom de famille peut dériver du prénom Paolo, par l'intermédiaire de la forme vénète Polo.

Rossoni ajoute qu'il peut aussi procéder de toponymes comme Poletto Mantovano ou Poletto Veronese. Il atteste les premières fixations comme nom de famille dans un acte de donation de 1624 d'un certain Pietro Poletto de Rivara (Turin).

De Laurentiis précise qu'il s'agit d'un dérivé de Paoli, à partir du prénom de tradition populaire vénète Polo, et signale qu'il est fréquent dans les Vénéties.

💡 Le nom Poletti apparaît également comme forme altérée du nom Paoli dans d'autres études consultées dans ce projet.

Variantes

Répartition géographique : northern and central Italy

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Drawing on 3 authors, this entry presents the different hypotheses about the origin of the surname, avoiding a single oversimplified explanation.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Retrieved from https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/
  • Research conducted by Surnames in Italy, the English-language project of Ancestros Italianos, based on the bibliography cited in the references.