Nom de famille Pinto
Origine et signification
Nom de famille sicilien d'origine dialectale. Il procède du mot pìntu, avec le sens de « marqué par la petite vérole ». L'adjectif décrit la peau creusée de cicatrices circulaires après avoir souffert de la maladie. Comme nom de famille, il a pu naître d'un sobriquet physique appliqué à une personne portant les traces visibles de ce mal alors courant.
Variantes
Répartition géographique : Sicily
📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)
This entry brings together what 2 authors propose about the origin of the surname. In some cases they agree and reinforce a single hypothesis; in others, they contribute different views worth considering.
Sources
Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :
- Research conducted by Surnames in Italy, the English-language project of Ancestros Italianos, based on the bibliography cited in the references.
- Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Digital edition]. Retrieved from https://www.trapaninostra.it