SURNAMES IN ITALY

Nom de famille Persico

Origine et signification

E. De Felice et V. Blunda s'accordent à faire dériver ce nom de famille du terme persico, forme ancienne ou régionale pour désigner le pêcher.

E. De Felice ajoute les variantes dialectales pérsegu en ligure, pèrsegh en lombard, pèrsego en vénète, et pèrsico ou pèrsicu dans le Sud. Il signale aussi qu'il peut dériver de toponymes de type Persico, fréquents dans plusieurs régions italiennes.

V. Blunda, pour la variante sicilienne, le fait dériver du mot pérsicu (« pêcher »), qui conserve la racine latine persica (« fruit persan »), d'après la provenance orientale de l'arbre. Comme nom de famille, il a pu naître d'un microtoponyme appliqué à celui qui cultivait des pêchers ou vivait près d'une plantation fruitière.

Variantes

Formes altérées et dérivés

Répartition géographique : Italy (sporadic); greater frequency in Liguria and Naples (altered forms specific to the Neapolitan area)

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Drawing on 2 authors, this entry presents the different hypotheses about the origin of the surname, avoiding a single oversimplified explanation.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Digital edition]. Retrieved from https://www.trapaninostra.it