Les auteurs s'accordent à considérer que ce nom de famille est typique de la Sicile orientale, avec une présence notable dans la zone de Messine — y compris des localités comme Patti, Montalbano Elicona, Basicò et Tripi — et dans la zone de Catane.

F. Miranda ajoute que le nom s'étend sur une soixantaine de localités dispersées dans plusieurs régions d'Italie : Sicile, Piémont, Lombardie, Latium, Ligurie, Toscane, Vénétie, Campanie, Frioul-Vénétie Julienne et Sardaigne. Au sein de la Sicile, il signale une présence aussi dans les provinces de Palerme, de Syracuse et d'Enna, dans des localités comme Agira, Assoro, Catenanuova, Centuripe et Piazza Armerina.

Quant à l'origine, les auteurs s'accordent à considérer qu'il s'agit d'une forme ethnique de racine grecque qui identifiait les populations venues de Pellaro, localité aujourd'hui intégrée comme fraction de Reggio de Calabre, en Calabre, tenue pour le lieu d'origine probable des premiers porteurs. Miranda précise en outre que le toponyme Pellaro est lié étymologiquement à la notion de « tanneur de peaux », sens dont dériverait le nom de cette localité.