Les auteurs s'accordent à considérer que ce nom de famille est lombard et d'origine toponymique. E. De Felice signale qu'il s'est formé à partir des toponymes Lonate Ceppino, Lonate Pozzolo — tous deux dans la zone de Varese — et Lonato, dans la zone de Brescia.

E. Rossoni précise que le nom est surtout répandu dans la zone de Brescia, où il dériverait du toponyme Lonato, et qu'il présente aussi des zones spécifiques au nord de Milan, à Varese et à Côme, où l'origine pourrait se rattacher aux toponymes Lonate Ceppino ou Lonate Pozzolo. Rossoni atteste en outre que sa fixation comme nom de famille remonte au XVIe siècle dans la zone de Sondrio.