Les auteurs s'accordent à faire dériver ces noms de famille d'un nom de personne médiéval d'origine germanique, tout en divergeant sur l'identité de ce nom de base.

E. Rossoni soutient que le nom naît du nom médiéval Loberto, qui, avec les variantes Luberto, Loperto et Luperto, constitue un archaïsme du prénom Roberto. Dans l'onomastique archaïque, la substitution du r par le l était fréquente, phénomène attesté aussi dans des couples comme Riccardo/Liccardo ou Raineri/Laineri. Ce nom médiéval dériverait à son tour du nom franc Lucebert, latinisé en Lubertus.

F. De Laurentiis propose en revanche comme base le prénom Alberto, d'origine germanique, soit comme réduction d'Adalberto — « de claire (berht) noblesse (adal) » — soit comme continuation du nom germanique Alberht, qui signifierait « tout (ala) clair (berht) ».

Selon Rossoni, le nom est présent dans la zone de Ferrare, dans les Pouilles — en particulier à Canosa di Puglia —, en Calabre, dans la province de Chieti, dans l'aire de Rome et en Campanie.