SURNAMES IN ITALY

Nom de famille Laterza

Origine et signification

E. De Felice signale que ce nom de famille s'est formé à partir du toponyme Laterza, localité de la province de Tarente, dans la région des Pouilles, avec une présence également en Basilicate et en Campanie.

E. Rossoni confirme l'origine toponymique et ajoute une hypothèse sur le nom du lieu : Laterza dériverait des tertiatores, figure agraire introduite par les Lombards. Selon cet auteur, en s'emparant de certains territoires, les Lombards transformèrent les colons — jusqu'alors fermiers ou conductores — en tertiatores, tenus de remettre une part de la production aux guerriers envahisseurs qui s'étaient partagé les terres. Le toponyme Laterza conserverait ainsi la mémoire de ce système de tenure.

Rossoni précise en outre que le nom est caractéristique des Pouilles et s'étend à l'Italie péninsulaire en général.

Variantes

Répartition géographique : southern Italy: it comes from the place name Laterza, a town near Taranto in the Puglia region

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Drawing on 3 authors, this entry presents the different hypotheses about the origin of the surname, avoiding a single oversimplified explanation.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
  • Research conducted by Surnames in Italy, the English-language project of Ancestros Italianos, based on the bibliography cited in the references.