Nom de famille Guberti

Origine et signification

F. De Laurentiis considère que Guberti est une variante de Berti, fondée sur le nom ancien Guberto.

V. Blunda le caractérise comme un nom de racine germanique, dérivé du composé God Berht, formé de god (« Dieu, divinité ») et de berht (« brillant, fameux, illustre »), avec le sens global d'« illustre par Dieu » ou « fameux par la divinité ». Il signale que cette combinaison reflète la christianisation progressive de l'anthroponymie germanique médiévale, processus par lequel d'anciens composés d'origine païenne furent réinterprétés en clé chrétienne sans modifier leur forme originelle. La racine god apparaît dans de nombreux anthroponymes européens comme Godofredo, Godeberto ou Godolino, tous liés à l'imaginaire religieux germanique puis chrétien. Blunda associe ce nom à la Sicile.

Répartition géographique : Veneto

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Drawing on 2 authors, this entry presents the different hypotheses about the origin of the surname, avoiding a single oversimplified explanation.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Retrieved from https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/
  • Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Digital edition]. Retrieved from https://www.trapaninostra.it