Nom de famille Gissara

Origine et signification

E. Rossoni propose que ce nom de famille dériverait du fait que l'ancêtre fondateur du lignage vivait ou travaillait dans une carrière de gypse, appelée gissara en dialecte sicilien. Il l'atteste comme nom très rare, propre à la zone de Syracuse, avec une présence dans les localités de Buccheri et de Floridia.

V. Blunda s'accorde sur cette interprétation et la développe plus en détail. Il signale que le mot dialectal de base est jissàra, avec le sens de « carrière de gypse », et que le nom a pu naître de la provenance d'un ancêtre lié aux carrières évaporitiques du centre-sud de la Sicile, zone riche en affleurements de gypse à côté des célèbres mines de soufre de Caltanissetta, d'Enna et d'Agrigente. Blunda met en avant aussi que le nom fait la paire lexicale avec Gessaro — « plâtrier » —, où la base désigne le métier et ce nom-ci le lieu d'origine, avec une alternance vocalique e/i propre à l'oscillation caractéristique du dialecte sicilien.

Répartition géographique : Very rare, Sicilian, from the Syracuse area: Syracuse, Buccheri and Floridia.

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Comparative analysis based on 2 authors: where they agree, the hypothesis is strengthened; where they differ, the alternative interpretations are presented.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
  • Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Digital edition]. Retrieved from https://www.trapaninostra.it