Les auteurs divergent quant à l'origine du nom. E. Rossoni considère qu'il dériverait d'un surnom dialectal ladin avec le sens de « source » ou « fontaine », et il le situe comme typique de la zone de Belluno, en particulier des localités de Lamon et Arsiè, ainsi que de Feltre et Fonzaso, toutes en Vénétie.

F. De Laurentiis, en revanche, propose que la base du nom serait un surnom ou un nom de métier dérivé de l'expression « fait de l'or », renvoyant à celui qui change en or tout ce qu'il touche ou à celui qui travaillait l'or comme métier.