SURNAMES IN ITALY

Nom de famille Fantinati

Origine et signification

E. Rossoni considère que Fantinati est une forme patronymique propre à la Romagne, construite avec le suffixe -ati sur le prénom Fantin ou Fantino ; elle indique donc les familles descendant de quelqu'un appelé Fantin. Rossoni situe ce nom dans l'aire qui comprend les provinces de Bologne, Ferrara et Rovigo.

F. De Laurentiis propose en revanche une étymologie différente : il considère Fantinati comme un dérivé d'origine vénète du nom Fanti, sans référence au prénom Fantin comme point de départ.

💡 Le nom Fantinati apparaît également comme variante du nom Fantin dans d'autres études consultées dans ce projet.

Répartition géographique : Veneto

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Comparative analysis based on 2 authors: where they agree, the hypothesis is strengthened; where they differ, the alternative interpretations are presented.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Retrieved from https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/