Les auteurs s'accordent à considérer que le nom Di Benedetto a une origine patronymique : il dérive du prénom Benedetto, qui aurait été le prénom du père ou de l'ancêtre fondateur de chaque lignée familiale.

F. De Laurentiis ajoute que le prénom Benedetto était déjà consolidé dès les débuts du Moyen Âge, porté par le prestige et le culte de saint Benoît de Nursie. Ce prénom prolonge le prénom augural latin Benedictus, propre aux milieux chrétiens, dérivé du verbe benedicere, avec le sens de « consacré » ou « béni [de Dieu] ».

E. Rossoni signale que la variante Di Benedetto se répartit dans toute l'Italie à l'exception de la Sardaigne, tandis que la forme Dibenedetto présente des zones de concentration plus spécifiques : dans la région des Pouilles, en particulier dans la zone de Bari — avec une présence à Barletta, Altamura et Gravina in Puglia —, et en Sicile, notamment à Monterosso Almo, Caltanissetta et Syracuse.