Nom de famille De Carolis

Origine et signification

E. Rossoni signale qu'il s'agit d'une forme patronymique dans laquelle le préfixe De- signifie « fils de », renvoyant à des ancêtres dont le père portait le prénom Carolus. Dans certains cas, le nom fut attribué à des enfants abandonnés dans des hôpitaux ou des institutions religieuses dédiées à saint Charles. Rossoni le caractérise comme propre au centre de l'Italie, avec une présence aussi dans la zone de Naples et dans les Pouilles ; les zones de plus forte concentration comprennent Ascoli Piceno, L'Aquila, Rome et Frosinone, ainsi que Bari et Brindisi.

R. Brondolo précise que le préfixe De- n'a pas ici de valeur nobiliaire, et s'accorde à considérer que, dans certains cas, le nom désignait des enfants trouvés qui prenaient le nom de l'hôpital où ils avaient été recueillis, lorsque celui-ci était dédié à saint Charles. Brondolo situe cet usage dans le nord de l'Italie, ce qui élargit géographiquement la répartition signalée par Rossoni.

💡 Le nom De Carolis apparaît également comme variante du nom Carlo dans d'autres études consultées dans ce projet.

Répartition géographique : Marche, Umbria, Abruzzo, Lazio (with greater concentration in the Ascoli Piceno area, L\'Aquila area, Rome area, Frosinone area), Campania (Naples area), Puglia (Bari area, Brindisi area)

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

Drawing on 3 authors, this entry presents the different hypotheses about the origin of the surname, avoiding a single oversimplified explanation.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
  • Brondolo, R. (2004, May 23). Questioni di nomi e di terre [Weekly newspaper article]. L'Ancora. https://web.archive.org/brondolo_nomi_1.html
  • Research conducted by Surnames in Italy, the English-language project of Ancestros Italianos, based on the bibliography cited in the references.