Les auteurs s'accordent à faire dériver le nom du toponyme Cogorno, localité de la province de Gênes, en région de Ligurie. E. De Felice signale que le nom est fréquent à Gênes et dans le Levant ligure. E. Rossoni s'accorde avec cette répartition, quoiqu'il élargisse l'aire de présence à la zone d'Alessandria, et il précise que le nom naquit comme surnom lié à ce toponyme avant de se transformer en nom de famille. P. Regati le tient pour typique de la localité de Cogorno elle-même.