E. De Felice signale qu'il s'agit d'un nom très fréquent dans la zone de Turin, formé à partir du toponyme Chiàves, localité de cette même province.

E. Rossoni, en revanche, le décrit comme un nom très rare et précise que Chiaves est une localité appartenant à la commune de Monastero di Lanzo, dans la zone de Turin. Les deux auteurs s'accordent sur l'origine toponymique et sur le rattachement à cette province piémontaise, même s'ils divergent dans l'appréciation de sa fréquence.