Nom de famille Celso

Origine et signification

Les auteurs divergent sur l'origine de ce nom. A. Bongioanni le rattache au prénom latin Celsus, qui signifie « haut », et signale que saint Celse fut martyr à Milan vers l'an 68, avec saint Nazaire, dont la fête se célèbre le 28 juillet.

V. Blunda offre une interprétation différente et circonscrite à la Sicile. Il considère qu'il s'agit d'un nom d'origine dialectale appartenant au groupe des noms phytonymiques — c'est-à-dire dérivés de noms de plantes. Il dérive du mot dialectal ceusu, qui signifie « mûrier », arbre largement cultivé en Sicile au Moyen Âge pour l'élevage des vers à soie, activité introduite par les Arabes et consolidée durant la période normande. Pour Blunda, l'association avec le prénom latin Celsus constitue une fausse étymologie populaire. Le nom a pu naître d'un toponyme appliqué à celui qui vivait près d'un mûrier, ou bien du métier de sériciculteur.

Les deux interprétations ne s'excluent pas nécessairement : le nom pourrait présenter des troncs d'origine indépendants (ceppi) nés dans différentes régions sans rapport direct entre eux.

Variantes

  • Lo Celso

Répartition géographique : Milan

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

This entry brings together what 2 authors propose about the origin of the surname. In some cases they agree and reinforce a single hypothesis; in others, they contribute different views worth considering.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.
  • Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Digital edition]. Retrieved from https://www.trapaninostra.it